Iceland votes on whether to restart talks on joining EU
Исландия проводит референдум о возобновлении переговоров о вступлении в ЕС, приостановленных в 2013 году. Последние опросы показывают почти равные шансы: «Нет» лидирует с 51,6%, но ранее «Да» было впереди. Голосование проходит с 09:00 до 22:00 GMT в субботу, результаты ожидаются в ранние часы воскресенья. Уже более пятой части избирателей проголосовали досрочно. Исландия, население которой менее 400 тыс., уже участвует в едином рынке и Шенгене через ЕЭП, но полное членство подразумевает вступление в таможенный союз и eventualный переход на евро. Из 35 глав переговоров 27 начаты, 11 предварительно завершены. «Да» не означает немедленного вступления — потребуется второй референдум, одобрение парламента и поправка к конституции, а также согласие всех 27 стран ЕС. «Нет» не исключает будущих переговоров.
Главный спор — не о безопасности (Исландия в НАТО и имеет договор с США с 1951 года), а о суверенитете и рыболовстве. Рыбная промышленность обеспечивает почти 40% экспорта, и сторонники «Нет» боятся потери контроля над водами из-за общей рыбной политики ЕС, несмотря на возможные исключения. Они ссылаются на историю «тресковых войн» с Великобританией в 1970-х. Противники отмечают, что после финансового кризиса 2008 года Исландия стала одной из самых богатых стран Европы, что многие связывают с независимостью. «Да» кампания, возглавляемая премьер-министром Кристин Фростадоттир, утверждает, что членство снизит риски и укрепит позиции, подчеркивая уже тесную интеграцию с ЕС. «Нет» кампания, возглавляемая Гудун Хафстейнсдоттир из Партии независимости, настаивает, что референдум — о передаче принятия решений Брюсселю по рыболовству, сельскому хозяйству и природным ресурсам, а не о сотрудничестве с Европой в целом. Геополитика, включая интерес Трампа к Гренландии и манёвры России рядом, оказалась менее значимой в дебатах, чем ожидалось.